<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TRADUÇÃO TÉCNICA &#124; TRADUÇÃO INGLÊS &#124; FAZEMOS TRADUÇÃO DE TEXTOS &#124; EMPRESA DE TRADUÇÃO &#124; TARDUÇÃO TÉCNICA &#124; TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS &#124; TRADUÇÃO DE TEXTOS &#124; TRADUZIMOS PRA VOCÊ &#187; Nike</title>
	<atom:link href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/tag/nike/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.plannertraducoes.com.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 31 Mar 2010 15:59:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>História da Nike</title>
		<link>http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/historia-da-nike/</link>
		<comments>http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/historia-da-nike/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Oct 2009 17:56:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[História das marcas]]></category>
		<category><![CDATA[Significado das marcas]]></category>
		<category><![CDATA[Nike]]></category>
		<category><![CDATA[Planner]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.plannertraducoes.com.br/?p=355</guid>
		<description><![CDATA[

“If you have a body, you are an athlete”.
Pode parecer um exagero, mas não é.
É verdade.
Mesmo você, que não faz exercício físico, sabe disso. J
á se você faz qualquer atividade física, sabe melhor do que ninguém que a afirmação é rigorosamente verdadeira.
Seja como for, mais que uma simples frase, ela é a síntese da missão [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="float:left; padding-top: 0pt; padding-right: 10pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0pt;">
<p><img class="alignnone size-full wp-image-359" title="nike-logo" src="http://www.plannertraducoes.com.br/wp-content/uploads/2009/10/nike-logo.jpg" alt="nike-logo" width="180" height="137" /></div>
<p>“If you have a body, you are an athlete”.</p>
<p>Pode parecer um exagero, mas não é.</p>
<p>É verdade.</p>
<p>Mesmo você, que não faz exercício físico, sabe disso. J</p>
<p>á se você faz qualquer atividade física, sabe melhor do que ninguém que a afirmação é rigorosamente verdadeira.</p>
<p>Seja como for, mais que uma simples frase, ela é a síntese da missão da NIKE que há mais de 30 anos produzia tênis e hoje fabrica desejos. Quem os compra, leva de brinde todo um ideal de vitória.</p>
<p>Mesmo que não ganhe uma medalha sequer, em qualquer competição esportiva.</p>
<p><span id="more-355"></span>Tênis e uma centena de outros produtos são apenas um endosso.</p>
<p>Seu logotipo, que não carrega mais o nome da empresa há anos, dispensa explicações.</p>
<p>Talvez seja a mais contundente e representativa síntese gráfica de uma marca. Nenhuma outra marca ligada aos esportes voou tão alto, nas asas de sua originalidade e relação com seus consumidores.</p>
<p>O slogan “Just do it” passa idéia de simplicidade. Mas não é tão fácil assim inovar e se manter no topo por tanto tempo.</p>
<p>No entanto, é o que a NIKE faz. E há décadas. NIKE é um mito que patrocina mitos.</p>
<p><strong><span style="color: #8e2222;">A história</span></strong></p>
<p><strong></strong>A idéia de criar a NIKE surgiu de um projeto de MBA de Phil Knight, um ex-atleta de corridas de média distância da universidade de Oregon, enquanto este freqüentava o curso de gestão administrativa da universidade de Standford.</p>
<p>Ele acreditava que, ao importar tênis que eram fabricados no Japão, utilizando mão-de-obra barata, poderia <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">conquistar</a> uma parcela de mercado da marca alemã Adidas.</p>
<p>Começou então pelos tênis de atletismo.</p>
<p>Em 1962 foi ao Japão negociar com a marca Tiger a importação e representação de tênis para atletismo, com o objetivo de introduzi-los no mercado americano, que até aquele momento era dominado por marcas <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">alemãs</a>.</p>
<p>No ano seguinte a primeira remessa de 200 pares do modelo Cortez chegava a cidade de Portland, no Oregon, costa oeste dos Estados Unidos, em nome da empresa Blue Ribbon Sports, que Phil Knight e Bill Bowerman, seu treinador de atletismo na universidade de Oregon, haviam criado. Bill prontamente modificou o modelo, incorporando ao tênis a primeira entressola completamente acolchoada, inovação radical para a época.</p>
<p>O tênis caiu no gosto do público, e o Cortez tornou-se o modelo da Tiger mais vendido em 1968. Ambos sentiram a necessidade de um tênis que pudesse contribuir para a <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">melhoria da performance</a> do atleta.</p>
<p>Bowerman decidiu então testar um solado de forma inusitada, mas que acabou dando certo: despejou borracha na chapa de waffles da esposa para criar um solado melhor, mais leve e durável.</p>
<p>Surgia então um tênis com uma sola leve e ondulada, considerada revolucionária para a época. Começaram então a produzirem seus próprios tênis.</p>
<p>Esta parceria não poderia ser melhor, além de grandes amigos, ambos entendiam do negócio que estavam começando.</p>
<p>Enquanto Phil vendia os tênis no porta-malas de seu carro nas competições de atletismo, Bill cuidava do desenvolvimento e design de novos modelos. A partir daqui a tecnologia ligada ao esporte nunca mais seria a mesma. Mas os novos tênis precisavam de uma <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">marca</a>.</p>
<p>E isto aconteceu no ano de 1971, quando a jovem estudante de design gráfico, Carolyn Davidson, criou por míseros US$ 35 o famoso símbolo da marca, chamado Swoosh.</p>
<p>O <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">nome</a> Nike surgiu logo depois e foi por sugestão de Jeff Johnson, ex-rival de Phil nas pistas de atletismo e primeiro funcionário da Blue Ribbon Sports, que havia sonhado com a Deusa grega da <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">vitória</a>, “NIKÉ” (pronuncia-se niqué).</p>
<p>Diziam os gregos que a Deusa podia voar e correr em grandes velocidades. E nada mais apropriado para a nova marca que surgia.</p>
<p>A primeira aparição oficial da marca em eventos esportivos foi em 1972, nas classificatórias olímpicas realizadas no Oregon.</p>
<p>Os atletas da maratona que usaram tênis NIKE classificaram-se entre o 4º e o 7º lugar, enquanto os atletas da Adidas conquistaram os primeiros três lugares.</p>
<p>Foi neste mesmo ano que o Canadá se tornou o primeiro país estrangeiro a receber os produtos da marca. Neste período Bowerman melhorou o material das solas, utilizando borracha mais flexível, mais elástica e menos compacta.</p>
<p>Em 1976, nas eliminatórias olímpicas americanas, os tênis NIKE eram vistos em abundância nos pés de jovens promessas do atletismo.</p>
<p>Sua verdadeira expansão internacional começou em 1978 com a entrada no mercado sul-americano e distribuição dos produtos no continente europeu.</p>
<p>Pouco depois, em 1982, ingressou no mercado europeu de futebol ao firmar contrato de patrocínio com o time francês do Paris Saint-Germain.</p>
<p>Nesta época a empresa já possuía uma linha de tênis com mais de 200 modelos. Depois de passar por um período difícil entre 1993 e 1994 devido a um plano de expansão, o que levou a uma forte queda nas vendas, re-posicionou-se: “decidimos que éramos uma empresa de artigos esportivos e não apenas uma empresa de calçados”, afirmou Phil Knight.</p>
<p>Além disso, a NIKE resolveu entrar para valer na briga direta pelo mercado de futebol. A nova visão <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">traduziu</a>-se em contratos de publicidade e patrocínios que tinham como <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">objetivo</a> <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">alcançar</a> uma audiência esportiva mais ampla, patrocinando assim atletas individuais, como o jogador de golfe Tiger Woods.</p>
<p>Em 2003, comprou a fabricante do tênis All Star, a Converse, por US$ 305 milhões. A compra da marca All Star iria ajudar a ocupar um espaço que a marca ainda não conseguiu se fixar: tênis de preço mais acessível.</p>
<p>A campanha Joga Bonito, lançada em 2006, foi um sucesso mundial para a NIKE.</p>
<p>Nela, o ex-jogador francês Eric Cantona, frustrado com os aspectos negativos do futebol, cria uma emissora para transmitir seu próprio manifesto defendendo os atributos que podem salvar o esporte que ele ama: honra, garra, habilidade, alegria e <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">espírito de equipe</a>.</p>
<p>Para tanto, ele contou com a ajuda de craques como os brasileiros Ronaldinho Gaúcho e Ronaldo Fenômeno, o francês Thierry Henry e o inglês Wayne Rooney.</p>
<p>O <a href="http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/servicos/" target="_blank">sucesso</a> da campanha foi refletido em números: a marca vendeu mais de 2.4 milhões de uniformes e aproximadamente 23 milhões de pares de chuteiras em todo o mundo, consolidando assim uma posição de liderança, ao lado da rival Adidas, no mercado de futebol. Em 2007 surpreendeu o mundo ao adquirir por US$ 582 milhões a tradicional britânica UMBRO, marca com uma sólida herança e com uma profunda experiência no esporte mais popular do mundo e no maior mercado de futebol do mundo, acirrando ainda mais a guerra com a rival Adidas. Atualmente a NIKE trabalha com duas grandes categorias de produtos: Performance e Sports Culture (produtos para uso casual inspirados no esporte).</p>
<p> </p>
<p>Fonte: www.mundodasmarcas.blogspot.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.plannertraducoes.com.br/index.php/historia-da-nike/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

